Une régénération artificielle de la forêt de montagne n'est recommandée et ne se pratique généralement que dans des zones ayant subi un événement dévastateur particulier, tel qu'un incendie, un ouragan ou suite à des dégâts causés par la neige. Il s'agit de rétablir aussi vite que possible les fonctions de protection attendues. Le choix de la bonne provenance des plants et de la méthode optimale de plantation est alors essentiel. Le reboisement devra aussi tenir compte des différences stationnelles. Par exemple, là où il est prévisible qu'une plantation n'aura de succès qu'avec des mesures techniques de protection, telles des constructions paravalanches ou des ouvrages de protection contre le glissement de la neige, les plants en pots seront de mise. La plupart du temps, il y a également des portions de terrain où le reboisement ne pose pas de problème. Il est alors avantageux d'utiliser d'autres types de plants et de techniques de plantation. Les avantages et inconvénients des différents types et méthodes de plantation et leur influence sur le développement des arbres sont présentés et discutés ici.
